Ci spostiamo poi alla POINTE DU HOC (a metà tra le spiagge di Utah e Omaha) uno spuntone di roccia dove i rangers riuscirono a scalare la parete della scogliera difesa dai tedeschi a mezzo di scale di corda sparate da mortai. Una stele di granito è stata eretta dalla Francia a ricordo. La scena della battaglia è conservata identica con le enormi buche causate dai bombardamenti e i resti dei bunker.
- Buca causata da un bombardamento
viste 1736
Buca causata da un bombardamento - Resto di un bunker tedesco
viste 1682
Resto di un bunker tedesco - Marzio nel bunker
viste 1717
Marzio nel bunker - Testimonianze della battaglia
viste 1670
Testimonianze della battaglia - Stele dell'Hoc Federal Monument
viste 1819
Stele dell'Hoc Federal Monument - Da questa insenatura vennero "sparate" le scale di corda
viste 1804
Da questa insenatura vennero "sparate" le scale di corda